SWEDENaviについて About

コーディネーション

スウィードナビでは、スウェーデンにおける日本企業のビジネスにお役立ていただけるよう、スウェーデン国内での各種コーディネーション業務、そして翻訳・通訳業務を承っております。特に「アート」「デザイン」「ファッション」「音楽」といったフィールドを得意分野としております。スウェーデン、特にストックホルムにおけるコーディネーション業務に長けており、スタッフの中には5年以上の経験者もいます。

日本企業向けに、各種メディア制作のスタッフを現地で手配したり、直接メディアコンテンツの制作を承ることもあります。こちらもカルチャー分野を専門としており、主にウェブ、TV、新聞や雑誌向けにサービスを提供しています。

東京のオフィスには日本人スタッフが常駐しているため、現地業務の手配を日本にいて簡単にお申込みいただけます。スウェーデン側の現地スタッフは日本語が堪能で、すでに日本企業との豊富な仕事経験を有しています。

これまでのクライアントにはNHK、TBS、IKEA、フジテレビ、日経新聞、ストックホルム市政府観光局、Visit Sweden（敬称略）などがあります。

コーディネーションに関するお申し込み・お問合せは以下のいずれかよりお願いいたします。

現地代表者: 　：　マッティン・エケリン（Martin Ekelin） martin@swedenavi.com
日本側窓口: 　：　株式会社カムロデザイン　info@swedenavi.com
電話: 　：　03-6912-6377（受付時間　月～金曜の11：00～19：00）